site logo

Multi-Language

Multilingualism within the product

Currently, the original multilingual support within the product is Japanese, which serves as the base for all languages.

All languages ​​other than Japanese are created using machine translation.
The developer himself has not confirmed whether the intended notation is in a language other than Japanese.

For example, the English translation of the item 「sabu-rokku」 used to be 「Subrock,」 but it was incorrectly translated as 「lock」 instead of 「rock.」
I believe that similar problems have occurred elsewhere, but it is currently impossible to translate manually, so please be aware that the quality of the translation will be low before using it.

Adding languages ​​that are not provided within the product can be easily added within the scope of machine translation, so please submit a request if you wish.

Current language list
Ja:Japanese:Japanese (Original Text)
En:English:English (Translate Interlang)
Ar:Arabic: Arabic
Hy:Armenian:Armenian
Az:Azerbaijani:Azerbaijani language
Bg:Bulgarian:Bulgarian
Zh-Hans:Chinese-Simplified: Chinese-Simplified
Zh-Hant:Chinese-Traditional:Chinese-Traditional
Ca:Catalan: Catalan
Cs:Czech:Czech
Da:Danish:Danish
Nl:Dutch: Dutch
Fil:Filipino:Filipino
Fi:Finnish:Finnish
Fr:French:French
Gl:Galician:Galician
De:German: German
El:Greek: Greek
He:Hebrew:Hebrew
Hi:Hindi:Hindi
Hu:Hungarian: Hungarian
Id:Indonesian:Indonesian
It:Italian:Italian
Ko:Korean:Korean
Lt:Lithuanian: Lithuanian
No:Norwegian:Norwegian
Pt:Portuguese:Portuguese
Pl:Polish:Polish
Ro:Romanian: Romanian
Ru:Russian:Russian
Sr:Serbian:Serbian
Sk:Slovak: Slovak
Sl:Slovenian: Slovenian
Es:Spanish:Spanish
Sv:Swedish:Swedish
Th:Thai: Thai
Tr:Turkish:Turkish
Uk:Ukrainian:Ukrainian
Vi:Vietnamese:Vietnamese

39 types

Multilingual on official website

Currently, languages ​​on the official website are managed in subdomains and affect all pages, so our policy is to add additional support when it becomes clear that a language is clearly needed.

Current language list
Ja:Japanese:Japanese (Original Text)
En:English:English (Translate Interlang)

2 types
© 2001-2024 Gakuto Matsumura:弦生ささと (thilmera7gmail.com) Privacy Policy